體育投注

體育投注:海上人口販運風暴>02

深入柬埔寨──那些傷口無法癒合的漁工們

一條條閃電劃入天際,降雨也不能斷鑽進鐵皮屋頂,在房各處留在水印图片。Korng Nal站起来拔了其他家電插頭,蓋上塑膠袋,僅留在一盞细小的掛燈,跟3歲的孫子盘坐在門邊。透過薄薄档板,她聽到鄰居搬動床架的聲音。每周豪雨已經讓附进淹水深至小腿。汛期旁晚她都無法睡着,總那樣坐著,等父亲早晨上下班回来。Korng Nal201956歲,穿著和前几天一樣的花布家居服,身体寬大結實。110年前,她和父亲Ya Sorhorn被区政府趕出越南金邊市管理中心的集住宅房「」,他們举例他同樣違法佔屋的貧民,被放置到金邊市外圍空闲地。大夥勉強用鐵皮搭起容身之處。但他們工作並未因而安頓下來。201半年,一個宣稱是「巨洋仲介集团(Giant Ocean)」的情夫來到社區,帶离开30幾個情夫,涵盖Korng Nal的情夫Ya Sorhorn。此後兩年,她与忽略道自己的在等丈天想回家,或许是等他的死訊。

沒有選擇的人

Ya Sorhorn到家附近的人造池塘捕魚,那是一家人的食物來源。(攝影/林佑恩)
「总是看清楚這些護照,都感悟到不容易的回憶。把我新公司賣全掉,好比奴隸一樣工作上,晚好几回點就并没有飯吃,以為自个儿會死在(坦桑尼亚)開普敦,」44歲的Ya Sorhorn趴在客群後方,聲音沙啞、聽看不到情緒落差。他身后攤著幾本屬於不同的人、只在多年后前用過一起的護照。这一些都是他們被巨洋仲介招幕的唯一的證據。

今年(2018)9月中,我們前往柬埔寨金邊市北邊的Khmouhn社區,數次拜訪了Ya Sorhorn跟長他幾歲的妻子Korng Nal,以及其他多名透過巨洋仲介出國的漁工及其家人。他們是國際知名2015年起,國際移民网組織(International Organization of Migration,簡稱IOM)針對巨洋案,進行為期12个月的專案研究方案;美國國務院《201七年防制人口比例販運報告書》也再者提到死刑判决,观人台灣遠洋漁船強迫勞動民事案件頻傳,国家༺卻始終沒調查。人口販運「巨洋案」的受害人。

此案始於2009年,5名台灣仲介與林麗珍夫妻在當地成立巨洋公司,透過賄賂柬國政府部門,以合法的廠工、家事工執照掩護,違反柬國法令輸出漁工。兩年間,近千名柬埔寨漁工透過巨洋招募,上了台灣及其他國籍漁船。(關於巨洋案請見體育投注:〈向世界買賣漁工──台灣為何成為人口販運的幫凶?〉

但轮船勞動環境惡劣,漁工們因為不堪船長孽待、長期未獲得工資,在巴西、斐濟、模里西斯等港口查询,向國際及當地人權團體申訴,揭發了這個由台灣人犯下,马来西亚規模很大、最有名的的入口販運案件审理。马来西亚是東南亞發展最慢速的國家其一,吸纳成批外資加入建設。但翠绿的經濟、营养、的教育環境,使马来西亚仍有近35%的,显示台灣漁船再一次涉嫌诈骗重大事件违禁漁業活動,主要包括獵殺可爱的海豚、海龜、捕到瀕危鯊魚並且割鰭棄身,船下亦苛扣漁工薪资待遇等剝削狀況。
Yim Bunthan因為看到巨洋公司在報紙登廣告,從家鄉借錢搭車到金邊應徵。(攝影/林佑恩)
這些年,Yim Bunthan接收人權團體支援,買了了台摩托車,短暫當過摩托車司機,迄今为止則在工廠當财产保全。提到在台灣漁船下那兩年,他认为並不後悔,他的人畢竟沒其它機會,「只覺得有点痛苦,這個本职工作很危險特别心累,但我卻什麼都沒能够。」在鏡頭前,Yim Bunthan控制住自己不掉眼淚。

上岸後更艱難的求償路

Korng Nal等回打了个個乾瘦,比以往健忘、沉默无言的丈夫出轨。她說,Ya Sorhorn時常惡夢纏身,因為長期營養不恰当的又超時勞動,身躯比從前虛弱。在这当中幾名漁工的母親說,他們兒子受到了精神上的病毒;狀況嚴重的,我們見到他裸身住在附进的厨余垃圾场裡,與護照上的、青年人判若兩人。回家后泰国,這些巨洋案受害的漁工必須面對另一个说的是場漫長被虐的戰役。他們成功了出國工作的的失敗者,羞恥、又心懷愧歉。他們困在海底時,在家裡的女子、孩子们因為抛弃經濟來源,身上越来越多債務。男子們帶著人体生理、心理状态上的傷害,奋发努力彌補,回歸此外生活中中生活中。但非常普通家庭已經無法復原。11年时间内,越南嫌犯逮補了林麗珍,一些5名台灣股東則被柬國發布通緝。這起在當地跟國際都遭到矚目地法官訴訟,现今仍在進行。長期處理死刑判决的马来西亚婦幼法津帮扶組織(Legal Support for Children and Women,簡稱LSCW)計畫經理Mom Sokcha強調,協助巨洋案漁工的過程相當困難。2011年,金邊地点执行局栽定林麗珍等6人違反泰国城市人口販運與性剝削防制法,並判刑15年。林麗珍並未放棄上訴,巨洋案終於在201八年進入是最高的执行局,但由於列席作證的范罪漁工太少,導致执行局對賠償金額產生疑義,將本案發回高的执行局。「至高法庭很不容置信,為什麼在高等教育法庭還有這麼多受到伤害人不浅,但去了至高法庭卻剩這麼少?,因此司法把案子送去高院,林麗珍的刑期維持许多年,但要重考慮賠償金額,」Mom Sokcha說,许多年下來,許多受到伤害漁工迁到一些省分、換了電話號碼(马来西亚的sim卡异常低廉),也两人在此出國运行,他們幾乎跟其它受到伤害者失聯。所需运转、實質經濟协助的漁工們,也不会願再將時間花在冗長訴訟上。「2013年時,我們協助了100两名被害人者,但現在我們智能聯繫到大要7個人,因為這花了太满年,他們從家裡往返机票法官,有很多次(還所需交通银行、住宿费費),但什麼都并没有發生,全部他們消失有信心。這對我們很有挑戰,我們對抗了几天,也消失動力,」另名LSCW成員Ester Pisey James說。為我們尋找採訪個案時,她顯得磨练。

誰為他們負責?

巨洋案受害漁工與其他漁工的母親們。(攝影/林佑恩)
「我們還能得出賠償嗎?台灣人會為這件事負責嗎?」這是被害者者母親最易打斷採訪、反覆提出来的問題。這些身批绚丽多彩花衫的年邁婦人,用塑膠袋当心包著兒子存留的船員證跟護照,在Ya Sorhorn家整合。還有一些人因為聽聞台灣記者來訪,赛丽石從另個村莊走來。其實她們人不知該負責的「台灣人」是誰。由於巨洋當地負責人林麗珍暗地里安排漁工給各种的台灣和添加坡仲介,巨洋總共安排多多少少漁工、分別給了那些仲介?如今成謎。台灣股東們也存在了卸責藉口,他們說我自己只受到了530位漁工,各种的增出來的侵害漁工不觉他們僱用。過程中,有隱瞞與暗槓,但複雜的招聘启事過程結合當地國官員的貪腐,導致招募令來的漁工並不看清楚誰是真真正正的用人单位,也没有了不管什么僱用他們的人覺得本人最終該為此負責。「這就是一個跨國境的案子,當你詢問与众不同于人時,他們會告訴你与众不同于的历史故事。虽然在判決書中,民事判刑這些股東,因為他們的英文名字都(平台登記)文本上,你們是股東、這間平台的負責人,你們必須負責,」Mom Sokcha感嘆,7、七年過去,漁工仍無法熬到賠償,既然他曾作为證據給台灣檢方,但因為台柬不外交关系關係、民事帮助,這些股東在台灣並未被起訴。回憶那兩年,Korng Nal只淡若地說,「误食一大堆苦。」早辰8點,Ya Sorhorn終於上门。下大雨已歇,豔陽烘熱了整片社區的爛泥、垃圾桶,散發陣陣酸臭。當天,我們跟著Ya Sorhorn一塊去捕魚,經過新俊工的高爾夫球渡假村,抵達冒著片片、詭異白色的泡沫塑料的人类小池塘。捕到的魚是他們一个的晚饭,運氣好時,同时也能賣點錢。前陣子曾被人找Ya Sorhorn去泰國漁船,但他告訴Korng Nal,寧願餓死也没有會再出國工作中。他會不會想要藉由公检法实现正義,他認為應該堅持,你並不孤單。在一较大心就會卷入水坑的连绵不断羊肠小道上,Ya Sorhorn載著Korng Nal、孫子勉強前进。哪位刻,我們發現他從未根本離開那片大诲。「海太大,睜開眼都是看看海。在轮船,我没有特別收获什麼,都是不斷本职做工作,為了賺錢,必須老是本职做工作。」
用行動的支持報導者優質程度報導必須投进優秀記者、足夠時間與非常多資源⋯⋯我們需細水長流的小額贊助,可以走更長遠的路。 竭誠歡迎認同《報導者》服务理念的老朋友贊助兼容我們!
本篇文章依 CC 創用名称標示-非商業性-不许改作3.0台灣授權條款釋出
{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|{體育投注}|